乐翻天
为了授课
一个神甫布道结束后说:“下个星期日我要和大家一起讨论撒谎的问题。为了让大家能更好地理解我要讲解的内容,请大家提前预习一下《马可福音》第17章。”
第二个星期日,神甫在开始布道前对大家说:“读过《马可福音》第17章的请举手。”
在场的人差不多都举起了手。
“这就是我为什么要跟大家讨论撒谎这个问题了,”神甫说,“《马可福音》中根本没有第17章。”
编译/李冬梅
次数一样
一位幼儿园老师给班里的小朋友们发了一张图画纸,上面画着一只鸭子打着一把伞。老师要求小同学们将鸭子涂成黄色,伞涂成绿色。可是,班上最调皮的小朋友博比却将鸭子涂成了鲜艳的红色。
老师看后,问道:“博比,这种红色的鸭子,你看到过几次?”小博比想都没想,回答说:“和看到鸭子打伞一样的次数!”
编译/龙振昼

















